Frontier is used of an inhabited region close to wild, unsettled territory, especially in North America in the early days of white settlement. 用於指接近荒野的、无人烟的居民区,尤指於北美白人定居的初期。
Wei Yuan's study, connecting frontier defense, development and construction as well as the settlement of national problems, overtopping traditional geographical field of strategy. 魏源的边疆史地研究把边疆的防卫与开发建设结合起来,将边疆的防卫、开发建设同解决国家的现实问题结合起来,完全超出了传统的战略地理的讨论范围,是难能可贵的。
At present, there are some unfavorable factors which have restricted the development of frontier trade, and we need to eliminate these unfavorable factors and make use of those favorable ones to propel China's Frontier Trading Settlement to develop healthily, stably and orderly. 目前存在着制约边境贸易结算发展不利的因素,我们需要消除不利因素,利用有利因素与条件,推动边境贸易结算健康、稳定、有序的发展。
In addition, it also provides suggestive clues to the well developing strategy of China's Frontier Trading Settlement. 此外,也为中国边境贸易结算的良性发展策略提供一些有建设性的线索。
The studying results indicate that China's Frontier Trading Settlement has come into a period of multi-currency. 研究结果表明中国边境贸易结算已进入了结算货币多元化的时代。
The so-called petroleum geological "frontier" is supposed to be the universal theoretical process to study the various petroleum geological basic conditions related to formation and distribution of oil and gas reservoirs, with a lot of important issues and challenges propping up for settlement. 所谓石油地质学“前沿”,应是在研究油藏形成与分布各项石油地质基础条件即普遍理论过程中,不断涌现出的许多新的需要解决的重要问题和重要挑战。
In recent years, the research of Borderland History and Geography from the traditional frontier Administrative Region, History of the frontier territory of politics, settlement, ecology, and many directions to expand. But the research on military geography is relatively weak. 近年来,边疆史地研究领域由传统的边疆政区、疆域沿革研究向边疆政治、聚落、生态等众多方向拓展,而军事地理的研究相对薄弱。
First of all, the article pointed out the cause for disputes of Inner Mongolia frontier trade and characteristics and difficulties of dispute settlement, and enumerates and analyzes ways of settling the present disputes of border trade. 首先,本文指出了内蒙古边境贸易涉外纠纷产生的原因及纠纷解决的特点和难点,并列举和分析了目前解决边境贸易纠纷的途径。